{"id":991,"date":"2025-03-06T13:51:47","date_gmt":"2025-03-06T12:51:47","guid":{"rendered":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/?page_id=991"},"modified":"2025-03-06T14:33:42","modified_gmt":"2025-03-06T13:33:42","slug":"casavi-ui-faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/casavi-ui-faq\/","title":{"rendered":"casavi UI – FAQ"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n

Das casavi UI wird \u00fcberarbeitet<\/h1>\n\n\n\n

casavi als Software-Plattform ist in den letzten Jahren sehr stark gewachsen. Es wurden regelm\u00e4\u00dfig neue Funktionen und Design-Elemente hinzugef\u00fcgt und mittlerweile nutzen mehr als 1.600 Kunden mit ihren Mitarbeitenden t\u00e4glich die Oberfl\u00e4che. <\/p>\n\n\n\n

Technische Innovationen und steigende Anforderungen machen es notwendig, dass wir die UI – also die sichtbare Benutzeroberfl\u00e4che – \u00fcberarbeiten und viele der aktuellen Ansichten vereinheitlichen und aktualisieren. Daran arbeiten wir gerade und wir m\u00f6chten Ihnen hier ein paar Informationen zu unseren Aktivit\u00e4ten zur Verf\u00fcgung stellen.<\/p>\n\n\n\n

Was wird \u00fcberarbeitet?<\/h3>\n\n\n\n

Zuerst m\u00f6chten wir sagen, was wir – vorerst – nicht tun werden: Wir verschieben keine Men\u00fcpunkte, wir \u00e4ndern nicht die Navigation und ver\u00e4ndern auch sonst nicht das UI in einer Form, dass Sie sich umgew\u00f6hnen m\u00fcssen. Wir haben eine Reihe von Seiten identifiziert, die innerhalb von casavi \u00e4hnliche Funktionen erf\u00fcllen, aber in zeitlichem Abstand in die Oberfl\u00e4che integriert wurden und deshalb ohne Nutzen sehr unterschiedlich aussehen – hier streben wir eine Vereinheitlichung im Sinne besserer Nutzbarkeit an. Au\u00dferdem versuchen wir verf\u00fcgbaren Platz auf dem Bildschirm effektiver zu nutzen und Ihnen m\u00f6glichst viele Informationen auf einen Blick zug\u00e4nglich zu machen. <\/p>\n\n\n\n

Zudem verfolgen wir Verbesserungen im Sinne von barrierefreundlichem Zugang: Hei\u00dft dass auch Menschen mit eingeschr\u00e4nkter Sehf\u00e4higkeit casavi ohne Probleme nutzen k\u00f6nnen. Zu diesem Zweck \u00e4ndern wir einige Farben und Hintergr\u00fcnde, um die Kontrastwerte zu erh\u00f6hen und durch Farbunterschiede oder ver\u00e4nderte Schriftgr\u00f6\u00dfen besser erkennbar zu machen.<\/p>\n\n\n\n

Wann werden die \u00c4nderungen stattfinden?<\/h3>\n\n\n\n

Einige Seiten wurden schon aktualisiert, andere sind gerade in Entwicklung und wieder andere werden gerade im Entwurfsstadium von unseren Designern evaluiert. Ein ganzes Team \u00fcberarbeitet aktuell St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck alle Seiten, wo wir akuten Handlungsbedarf sehen. Wir haben uns entschieden, dass wir ihnen St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck die \u00fcberarbeiteten Seiten im casavi Portal freischalten und nicht an einem Stichtag f\u00fcr alle auf den Update-Knopf dr\u00fccken. So m\u00f6chten wir Ihnen die M\u00f6glichkeit geben, sich an neue Ansichten zu gew\u00f6hnen, ohne Sie in der t\u00e4glichen Nutzung der gesamten Plattform einzuschr\u00e4nken. Au\u00dferdem m\u00f6chten wir Ihnen die M\u00f6glichkeit f\u00fcr Feedback geben und verbesserte Elemente m\u00f6glichst schnell zur Nutzung freischalten. Es handelt sich also um ein anhaltendes Projekt, bei dem Sie in den n\u00e4chsten Monaten ganz automatisch Fortschritte in Ihrem Account sehen werden.\u00a0
<\/p>\n\n\n\n

Beispiele<\/h3>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Aktivit\u00e4ten – Liegenschaft<\/p>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t

\n\t\t\n
\"\"
Aktivit\u00e4ten innerhalb einer Liegenschaft<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Ein Beispiel ist die \u00dcbersicht von Aktivit\u00e4ten innerhalb einer Liegenschaft. Die grunds\u00e4tzliche Aufteilung der UI-Elemente bleibt unver\u00e4ndert. Gerade bei gr\u00f6\u00dferen Bildschirmen ist das zentrierte Design aber ein Problem und die Position f\u00fcr Filter nicht ideal. Das wird im neuen Design im Sinne intuitiver Bedienung \u00fcberarbeitet und zusammen mit anderen Seiten vereinheitlicht.<\/p>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Detailansicht – Liegenschaft<\/p>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t

\n\t\t\n
\"\"
Details zu einer Liegenschaft<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Am zweiten Beispiel sehen Sie die grunds\u00e4tzlich vereinheitlichte Struktur im casavi Interface. Auch hier l\u00f6sen wir das zentrierte Design im Sinne eine linksb\u00fcndigen Darstellung auf, Buttons werden vereinheitlicht und Farben im Sinne besserer Kontraste geringf\u00fcgig ge\u00e4ndert.<\/p>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Fragen & Feedback<\/h3>\n\n\n\n

Wenn Sie und Feedback oder R\u00fcckmeldung zu den UI-\u00c4nderungen geben m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie sich \u00fcber unsere Update-\u00dcbersicht<\/a> direkt an das entwickelnde Team wenden.<\/p>\n\n\n\n

\n
Feedback geben<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das casavi UI wird \u00fcberarbeitet casavi als Software-Plattform ist in den letzten Jahren sehr stark gewachsen. Es wurden regelm\u00e4\u00dfig neue Funktionen und Design-Elemente hinzugef\u00fcgt und mittlerweile nutzen mehr als 1.600 Kunden mit ihren Mitarbeitenden t\u00e4glich die Oberfl\u00e4che.  Technische Innovationen und steigende Anforderungen machen es notwendig, dass wir die UI – also die sichtbare Benutzeroberfl\u00e4che – […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":997,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_show_the_title":false,"footnotes":""},"class_list":["post-991","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\ncasavi UI Redesign - FAQ<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"casavi UI Redesign - FAQ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das casavi UI wird \u00fcberarbeitet casavi als Software-Plattform ist in den letzten Jahren sehr stark gewachsen. Es wurden regelm\u00e4\u00dfig neue Funktionen und Design-Elemente hinzugef\u00fcgt und mittlerweile nutzen mehr als 1.600 Kunden mit ihren Mitarbeitenden t\u00e4glich die Oberfl\u00e4che.  Technische Innovationen und steigende Anforderungen machen es notwendig, dass wir die UI – also die sichtbare Benutzeroberfl\u00e4che – […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/casavi-ui-faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DE - casavi Updates\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-06T13:33:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/ux_teaser.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/updates.casavi.com\\\/de\\\/casavi-ui-faq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/updates.casavi.com\\\/de\\\/casavi-ui-faq\\\/\",\"name\":\"casavi UI Redesign - FAQ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/updates.casavi.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/updates.casavi.com\\\/de\\\/casavi-ui-faq\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/updates.casavi.com\\\/de\\\/casavi-ui-faq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/updates.casavi.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/03\\\/ux_teaser.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-06T12:51:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-06T13:33:42+00:00\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/updates.casavi.com\\\/de\\\/casavi-ui-faq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/updates.casavi.com\\\/de\\\/casavi-ui-faq\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/updates.casavi.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/03\\\/ux_teaser.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/updates.casavi.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/03\\\/ux_teaser.jpg\",\"width\":1280,\"height\":468},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/updates.casavi.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/updates.casavi.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"DE - casavi Updates\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/updates.casavi.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"casavi UI Redesign - FAQ","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"casavi UI Redesign - FAQ","og_description":"Das casavi UI wird \u00fcberarbeitet casavi als Software-Plattform ist in den letzten Jahren sehr stark gewachsen. Es wurden regelm\u00e4\u00dfig neue Funktionen und Design-Elemente hinzugef\u00fcgt und mittlerweile nutzen mehr als 1.600 Kunden mit ihren Mitarbeitenden t\u00e4glich die Oberfl\u00e4che.  Technische Innovationen und steigende Anforderungen machen es notwendig, dass wir die UI – also die sichtbare Benutzeroberfl\u00e4che – […]","og_url":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/casavi-ui-faq\/","og_site_name":"DE - casavi Updates","article_modified_time":"2025-03-06T13:33:42+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":468,"url":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/ux_teaser.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/casavi-ui-faq\/","url":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/casavi-ui-faq\/","name":"casavi UI Redesign - FAQ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/casavi-ui-faq\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/casavi-ui-faq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/ux_teaser.jpg","datePublished":"2025-03-06T12:51:47+00:00","dateModified":"2025-03-06T13:33:42+00:00","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/updates.casavi.com\/de\/casavi-ui-faq\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/casavi-ui-faq\/#primaryimage","url":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/ux_teaser.jpg","contentUrl":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/ux_teaser.jpg","width":1280,"height":468},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/#website","url":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/","name":"DE - casavi Updates","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=991"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1007,"href":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/991\/revisions\/1007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/updates.casavi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}